三国志战略版的试炼玩法是游戏中的重要挑战内容，玩家通过主线第三章后解锁该功能。试炼分为五个难度等级：简单、普通、困难、噩梦和地狱（部分资料显示为极难），每日仅能选择一次难度且不可更改，因此需谨慎评估自身实力。难度越高奖励越丰厚，但挑战失败会导致当日收益大幅降低。初级难度适合新手熟悉机制，而高级难度需武将等级、战法、装备等综合实力达标方可尝试。
试炼战场由7支逐步增强的敌军组成，最后一支队伍强度最高。组建队伍时需注意兵力值固定且仅受难度影响，不随武将等级变化。武将搭配无需考虑阵营和兵种加成，但保留缘分加成、战法等级、装备属性等设定。建议优先选择技能联动性强的组合，例如控制类战法配合高爆发输出。情报系统可查看敌军配置，便于实时调整克制阵容，这是降低战损的关键策略。
每次击败敌军随机获得木材、铁矿、粮食等基础资源或战法点，通关全部7支队伍额外奖励金铢（简单20金铢，噩梦80金铢）。挑战次数直接影响奖励倍数：3次内通关获三倍奖励，5次内获双倍，超过5次仅得基础奖励。前期资源紧缺时，建议选择能稳定三倍通关的难度，而非盲目追求高难度导致收益折损。
武将培养方面，挑战高难度需满足特定条件。困难难度推荐武将觉醒且主战法达10级，副战法8级；噩梦难度则需S级强力战法组合。30级后敌方武将属性点加成显著，例如第三难度敌人拥有301.2的属性增幅。平民玩家可采用紫卡武将如张宝、孙坚、庞德组合，通过等级压制（建议22级以上）和兵种克制弥补战力差距。
试炼场敌军不受科技加成影响，但战法组合存在随机性，相同难度下最终队伍的强度可能波动。每日凌晨刷新挑战次数，未完成的试炼不会累积。部分攻略提到极难试炼通关可获得80金铢，使平民玩家每4天凑齐三次半价招募机会，这是长期资源规划的重要参考。
